Початок ->Виставки ->"Повернені з забуття"

Повернені з забуття.

Реставровані пам'ятки музейної кераміки
(З 18 липня 2007 р.)


Пошук


Усі представлені виставки























































































































































































































































































Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Ваза для фруктів. 1840-1850-і рр.
Києво-Межигірська фаянсова фабрика
Реставрація 2005 р.
Реставратор Рода В.І.

     У Музеї українського народного декоративного мистецтва експонується виставка “Повернені з забуття”, на якій представлені 35 творів порцеляни та фаянсу ХVІІІ-ХІХ століть, що були відреставровані у 1998-2007 роках.

     Це лише невелика частина пам’яток з числа вивезених до Німеччини під час Другої світової війни і повернених в Україну у 1948 році. Впродовж останніх років музейні працівники спільно з Центром реставрації Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника здійснили копітку роботу по очищенню та реставрації понівечених музейних творів. Впродовж 1998-2006 років реставраторами Центру було відтворено 42 предмети порцеляни та фаянсу. Це супові вази, тарілки, блюда, кашпо, хрести, ікони.

     Другим важливим етапом став 2005 рік. Співробітники Посольства Федеративної Республіки Німеччини долучились до благородної справи відродження музейних цінностей. При їх підтримці досвідченими фахівцями-реставраторами Національного науково-дослідного реставраційного центру України та окремими реставраторами Києва було відновлено 26 творів. Деякі з них не мають аналогів у збірці музею. Такою є унікальна ваза для фруктів, з прорізаним ажуром, орнаментована гірляндою зеленого виноградного листя. Завдяки проведеній роботі відновлено цілісний образ комплекту, адже в музейній колекції збереглась лише нижня частина від цієї вази, а саме підставка-цоколь з подібним декором. Аналогічною знахідкою стала накривка з монограмою “П К”. Вона належить мисці Баранівської фарфорової фабрики, яка зберігається у фондах музею.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Накривка від миски. І третина ХІХ ст.
Баранівська фарфорова фабрика
Реставрація 2006 р.
Реставратор Ревенок Н.М.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення. Натисніть, щоб одержати збільшене зображення. Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Лампади. 1840-1860-і рр.
Києво-Межигірська фаянсова фабрика
Реставрація 2006 р.
Реставратор Рода В.І.

Хрести. 1840-1860-і рр.
Києво-Межигірська фаянсова фабрика
Реставрація 1998 р.
Реставратор Загребельний О.М.

     Збірка творів Києво-Межигірської фаянсової фабрики є однією з найбільших серед музеїв України. Вона нараховує майже 900 музейних предметів. Серед них церковних лампад лише сім. Тепер їх кількість поповнилась ще трьома. Складність проведення реставраційних робіт по наданню предмету експозиційного вигляду полягала в тому, що потрібно було відтворити значні втрати, а кількість фрагментів складала від двадцяти до семидесяти. Тому робота реставратора по наданню лампадам первісного вигляду була унікальною.
Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Супова ваза. 1832 р.
Києво-Межигірська фаянсова фабрика
Реставрація 2006 р.
Реставратор Загребельний О.М.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Сухарниця. 1855 (?) р.
Києво-Межигірська фаянсова фабрика
Реставрація 2006 р.
Художник-реставратор Коваленко Т.В.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Чашка з блюдцем. 1848 р.
Києво-Межигірська фаянсова фабрика
Реставрація 2006 р.
Реставратор Фінадоріна Д.В.

     Суттєвим поповненням музейної колекції стали супові вази, які мають однакову форму, різняться лише оздобленням. Одна з них представлена на виставці. Вона має накривку і підставку (повного комплекту в колекції раніше не було), які декоровані смугами рослинного орнаменту з гербом замовника та пейзажними мотивами.

     Блакитна сухарниця з ажурними прорізами борта, невелика за розмірами, має форму овального блюда. Такий асортимент посуду єдиний в колекції.

     Поповнилася колекція творами культового призначення. Це хрести, ікони “Воскресіння” та “Свята Софія”.

     Предметів Корецької фарфорової фабрики збереглося небагато, тому кашпо з пишним букетом поліхромних квітів є значним поповненням музейної збірки. Окрасою виставки є унікальна супова ваза з вензелем “L К”, декорована позолоченою каймою із мотивів виноградного листя і ручками з рельєфними маскаронами. Ймовірно, вона є частиною великого чайно-столового сервізу, чайник і овальне блюдо від якого представлені в постійнодіючій експозиції музею.
Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Чашка. Сер. ХІХ ст.
Волокитинський фарфоровий завод
Реставрація 2005 р.
Реставратор Човник Г.В.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Кашпо. Поч. 1800-х рр.
Корецька фарфорова фабрика
Реставрація 2007 р.
Реставратор Ревенок Н.М.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Чашка. Сер. ХІХ ст.
Волокитинський фарфоровий завод
Реставрація 2001 р.
Реставратор Загребельний О.М.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення. Натисніть, щоб одержати збільшене зображення. Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Блюдця. Сер. ХІХ ст.
Волокитинський фарфоровий завод
Реставрація 2005 р.
Реставратор Човник Г.В.

Тарілка. 1817 або 1837 р.
Києво-Межигірська фаянсова фабрика
Реставрація 1998 р.
Реставратор Загребельний О.М.

     Збірка Волокитинського фарфорового заводу збагатилася творами, орнаментальне оздоблення яких не має аналогів у колекції. Це чашка, блюдця та кашпо з фігурними вінцями.
Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Ваза. Сер. ХІХ ст.
Волокитинський фарфоровий завод
Реставрація 2005 р.
Реставратор Човник Г.В.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

Натисніть, щоб одержати збільшене зображення.

         Чашка. І пол. ХІХ ст. (?)
         Західна Європа
         Реставрація 2006 р.
         Реставратор Човник Г.В.

    Свічник. І пол. ХІХ ст. (?)
    Західна Європа
         Реставрація 2006 р.
         Реставратор Човник Г.В.

     Цікавим поповненням музейної колекції стали тендітна чашка з гербом і свічник, оздоблений ліпним квітковим декором, які датуються 1815-1860 роками.

     Це вже четверта виставка відреставрованих керамічних предметів, організована музеєм. Сподіваємося, що з часом будуть відтворені і решта творів порцеляни та фаянсу.

Тетяна НЕЧИПОРЕНКО

Відгуки:

Поділитися враженнями:

Всього відгуків: 1. Показано 1 відгуків з 1 по 1
Сторінки:  [1]    

1

Ім'я: Фарфорофіл

Email:  3karpenko7

25 лютого 2013р.
23:25

Слава реставраторам!
Слава героям!)))

Ваше ім'я*:

E-mail:

Коментар* :          3000  знаків

* Поля, обов'язкові для заповнення

 

 

На початок





Початок ->Виставки ->"Повернені з забуття"


© 2007 Музей українського народного декоративного мистецтва. Умови використання матеріалів