Витинанки Віри Вовк

Пошук

Усі розділи колекції

Колекція

Художнє різьблення та розпис на дереві.

Вишивка

Художнє ткацтво

Килими

Народний одяг

Кераміка

Фарфор, фаянс

Художнє скло

Декоративний розпис

Українські порохівниці

Писанкарство

Витинанки

Твори нар. худ. України К. Білокур

Твори нар. худ. України М. Примаченко

     Мистецтво витинанки – одна із граней небуденного таланту Віри Вовк, поетеси і прозаїка, автора драматичних творів і наукових праць, есе і дитячих оповідань, перекладача, пропагандиста української літератури в Бразилії. Дуже влучно про природу таланту Віри Вовк сказав в одному з листів до неї Василь Стус: «Я щиро заздрю вашій чистоті, вашій граціозній вглибленості…– це те, що дається від природи, чого в мене ніколи не було» («Сучасність» – 1970. – № 3. – С. 36). Михайлина Коцюбинська у передмові до поезій Віри Вовк назвала її неповторним феноменом української (і не лише української) культури.

     Народилася Віра Вовк у Бориславі Львівської області 1926 року. Доля закинула її родину до Німеччини, а по війні – до далекої Бразилії, де Віра Вовк мешкає і понині, у м. Ріо-де-Жанейро. Середню освіту здобула у Львові і Дрездені, згодом вивчала германістику, порівняльне літературознавство та музикологію в університетах Тюбінгена, Мюнхена, Нью-Йорка і Ріо-де-Жанейро. Віра Вовк – професор середньовічної німецької літератури в Державному університеті Ріо-де-Жанейро. Вона є лауреатом літературної премії ім. І. Франка в Чикаго (1957, 1979, 1982), у Києві (1990) та премії «Благовість» (Київ, 2000). А цього року вона стала лауреатом найпрестижнішої української премії – Національної премії України ім. Т. Г. Шевченка.

     Під час перебування у Києві Віра Вовк зав’язала контакти зі Спілкою письменників України, досить тісно співпрацювала з Миколою Бажаном та Іваном Драчем. Вона завжди прагнула і прагне вносити позитивні зміни в культурні зв’язки України зі світом. Мистецтвом витинанки (вирізування на папері) Віра Вовк почала займатися з 1970-х років. Це захоплення прийшло раптово і стало постійним супутником її життя. Авторськими витинанками супроводжуються і книги письменниці. У 2002 р. у Музеї українського народного декоративного мистецтва (м. Київ) експонувалася виставка витинанок Віри Вовк. На ній було представлено 55 творів, які автор потім люб’язно передала в дарунок музеєві. Вони складають дві групи: мандалі і тотеми.

     Мандаля (від санскрит. mandale – круг, диск) – один із символів у буддійській міфології. Являє собою знак-символ складної будови (коло з розміщеним у ньому квадратом, в який вписано внутрішнє коло із зображенням сакрального об’єкта або символа). Мандаля – як модуль світу, як місце, де живе божество.

	Тисячойменний спорудив своєю премудрістю на принципі ладу велетенську мандалю. Так кожна мандаля береже окрушину ладу, а кожний лад окрушину мудрості, і кожна мудрість ховає в собі одне з Його тисяч імен.

     Тотем (мовою північно-американських індіанців – його рід) у первісних віруваннях означав природній об’єкт (тварина, рослина, неживий предмет), який знаходиться в родинних стосунках з певною групою людей. Тотем вважався родоначальником роду та його «потойбічним» охоронцем, був об’єктом релігійного культу.

     У творчості Віри Вовк напрочуд гармонійно переплелися традиції багатьох культур. Але домінуючим завжди було і є українське коріння, любов до прадідівської землі, до Батьківщини. «…. Дивлюся на свій протоптаний шлях і бачу, що я йшла слідом за предками дорогами, які вони намітили. Може, я їх ще розширила подорожами по різних країнах у розшуках за закопаними скарбами людства, намагаючися дати своєму народові хоч би символічно пригорщі простору і волі ще тоді, коли він був заворожений далеко від світу на своїй території».

Людмила Білоус